Laravel export data in excel format with transpose

i am using laravel maatwebsite excel export library to export data. and code works fine but i need to transpose data like excel format. see image

if i am using loadview so data not print, because i m using multiple table tag within main table. see view page code

<table>
<tr>
    <td>
        <table>
                <tr>
                    <th>Column 01</th>
                </tr>
                <tr>
                    <th>Column 02</th>
                </tr>
                <tr>
                    <th>Column 03</th>
                </tr>
        </table>
    </td>
    @for($i=1; $i<=20 ;$i++)
    <td>
        <table>
                <tr>
                    <td></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td></td>
                </tr>
                <tr>
                    <td></td>
                </tr>

        </table>
    </td>
    @endfor
</tr>

please help me out for this problem.

from Newest questions tagged laravel-5 - Stack Overflow http://ift.tt/2FXqnQN
via IFTTT